钱郎毛发鬈且䰄，秀骨插鬓苍厓开。骅骝黯黯有奇气，一蹴万里空长埃。
译文：造访龙兴寺，夜深忘记了归去；青青古松树，掩映佛殿的大门。
注释：香刹：寺院。此指龙兴寺。忘归：忘返。
今之画工不可数，画马无过曹韩武。吴生落魄笔有神，不求貌马求貌人。
译文：方丈室里宽敞干净，灯火通亮；和尚披衣系着佛珠，吟诵诗文。
注释：方丈室：指寺院住持的居室。比丘：和尚。
英物由来岂殊相，麟凤圣贤俱绝伦。却恨丹青损真趣，独事玄毫拂纨素。
译文：心地像阳光般明亮，纯洁透明；佛法如莲花般圣洁，微妙清静。
注释：心：禅心。青莲：青色莲花，佛书中多喻眼睛。喻法：用事例比喻来讲佛法。
生象蠕蠕指间出，大巧无乃遭神怒。故人三岁不相见，开图忽讶钱郎面。
译文：天女撒下的花朵，飘落佛前；衔花翻飞的鸟儿，离去无声。
注释：天花：天女所散之花。
小儿八岁快目睛，问之咥然呼姓名。呜呼画马虽工只画形，风云道路俱冥冥。
译文：参考资料：
岂知钱郎貌如此，冯冯大腹储沧溟。高蹄昔蹶未可轻，今日近前凡马惊。
译文：1、刘炜评主编．唐诗宝鉴·山水田园卷．陕西：陕西出版集团，陕西人民出版社，2009：15-16
吴江之湄浙之涘，我行于南从此始。掉头不见眼中人，寂寞行歌向湘水。
赠钱元抑。明代。徐祯卿。 钱郎毛发鬈且䰄，秀骨插鬓苍厓开。骅骝黯黯有奇气，一蹴万里空长埃。今之画工不可数，画马无过曹韩武。吴生落魄笔有神，不求貌马求貌人。英物由来岂殊相，麟凤圣贤俱绝伦。却恨丹青损真趣，独事玄毫拂纨素。生象蠕蠕指间出，大巧无乃遭神怒。故人三岁不相见，开图忽讶钱郎面。小儿八岁快目睛，问之咥然呼姓名。呜呼画马虽工只画形，风云道路俱冥冥。岂知钱郎貌如此，冯冯大腹储沧溟。高蹄昔蹶未可轻，今日近前凡马惊。吴江之湄浙之涘，我行于南从此始。掉头不见眼中人，寂寞行歌向湘水。