仲夏鸣蝉集，窗临碧树阴。清心吾爱尔，长日自悲吟。
译文：昨晚听到了小雨淅淅淅沥沥落下的声音，是上天想唤醒这些还在沉睡中的万物吗？
露叶朝栖静，风林夕响沉。偶通观物理，幽意坐来深。
译文：什么东西最先知道春天来了呢？庭院里的小草已经争先冒出了它们嫩绿的尖芽。
鸣蝉。明代。何景明。 仲夏鸣蝉集，窗临碧树阴。清心吾爱尔，长日自悲吟。露叶朝栖静，风林夕响沉。偶通观物理，幽意坐来深。