清晨送远人，弭驾北城隈。北城一何脩，前临古时台。
译文：白鼻騧配着银饰的马鞍和绿地绣锦的障泥，真是威风极了。
注释：白鼻騧：白鼻黑喙的黄马。黄马黑喙曰騧。绿地：以绿色为底色。障泥锦：用锦线绣制的障泥。
俛仰故乡域，一如平生怀。季冬严风发，积雪皑皑皑。
译文：在春风细雨落花之时，骑上它挥鞭直就胡姬的酒肆，去痛饮一番，是何等惬意！
注释：直就：敦煌残卷本、《乐府诗集》本俱作：且就。
念子徂远路，郁结不能开。中林寒卉寂，树木何摧颓。
译文：参考资料：
安得春华敷，采掇以相贻。
译文：1、胡大浚，王志鹏主编．敦煌边塞诗歌校注：甘肃人民出版社，1999.12：46
赠望之五首 其二。明代。何景明。 清晨送远人，弭驾北城隈。北城一何脩，前临古时台。俛仰故乡域，一如平生怀。季冬严风发，积雪皑皑皑。念子徂远路，郁结不能开。中林寒卉寂，树木何摧颓。安得春华敷，采掇以相贻。