新柳翻译及注释

浓如烟草淡如金,濯濯姿容袅袅阴。

译文:百尺长的柳条轻拂过闪耀着银光的水塘,柳色尚且还不是深青的,只是浅浅的黄。

注释:银塘:指清澈明净的池塘。且:尚,还。

渐软已无憔悴色,未长先有别离心。

译文:未必柳条能蘸到水,那是因为水中的柳影将它拉长了。

风来东面知春浅,月到梢头觉夜深。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

惆怅吴宫千万树,乱鸦疏雨正沉沉。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2024-01-11
()