刺船水中央，拢船乘晚凉。近番滩上过，叶里好鸳鸯。
译文：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
注释：罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。芙蓉：指荷花。
采莲曲和铁厓先生二首 其一。元代。吕诚。 刺船水中央，拢船乘晚凉。近番滩上过，叶里好鸳鸯。