今岁餐英得，新晴满院秋。玉摇书案润，芳荫石床幽。
译文：仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。
注释：六箸：古人博戏用的器具，类似于棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此争胜。太山隅：泰山的一角。
岂为寻香草，还宜度酒楼。东篱旧朋好，行复寄乡愁。
译文：女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。
注释：湘娥：湘水女神，一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。秦女：指秦穆公之女。她嫁给萧史，善吹箫。
癸酉秋日赋菊二首 其一。明代。何吾驺。 今岁餐英得，新晴满院秋。玉摇书案润，芳荫石床幽。岂为寻香草，还宜度酒楼。东篱旧朋好，行复寄乡愁。