嘉树荫团团，团团露华白。
译文：又到了落花纷飞的时节，就在垂杨掩映的街巷，东风吹拂着庭院。重重的帘幕一如往昔，但帘中窥望的人离我已远。
注释：忆少年：词牌名，又名“十二时”、“桃花曲”、“陇首山”，双调四十六字，五仄韵。窥帘人远：谓情人不在眼前。窥，窥探。
本自招摇山，植君青霞宅。
译文：浓叶间仍听见黄莺婉转歌唱，梁上依旧有燕语呢喃，一声声都有我的幽怨。相思全都徒然无益，后悔当初与之相见。
不意凌寒姿，占此瑶墀隙。
译文：参考资料：
高枝挂珠网，卑条敷绮席。
译文：1、丁放著．从来只有情难尽历代爱情诗名篇赏析．北京：商务印书馆国际有限公司，2015年：119
萋萋布叶阴，茸茸吐花积。
译文：2、郑在瀛张声启主编．中国历代爱情诗萃．武汉：武汉大学出版社，2003年01月第1版：528
风飘远近香，月映盈亏魄。
译文：3、琹涵著．好词停在最想念的时光．北京：九州出版社，2014年：223
既集佳丽人，亦招隐沦客。
幸承金樽荐，亲劳玉腕摘。
歌曲出玲珑，舞袖随宽窄。
条繁每罥钗，花落常点额。
戏羽必成双，栖禽无单只。
及此芳菲时，荷君千金惜。
不醉且淹留，看朱已成碧。
饮钱二孔周宅桂花下。明代。王宠。 嘉树荫团团，团团露华白。本自招摇山，植君青霞宅。不意凌寒姿，占此瑶墀隙。高枝挂珠网，卑条敷绮席。萋萋布叶阴，茸茸吐花积。风飘远近香，月映盈亏魄。既集佳丽人，亦招隐沦客。幸承金樽荐，亲劳玉腕摘。歌曲出玲珑，舞袖随宽窄。条繁每罥钗，花落常点额。戏羽必成双，栖禽无单只。及此芳菲时，荷君千金惜。不醉且淹留，看朱已成碧。