兰署潇然独论文，公馀闭户似离群。官惟宾客言相与，心及乡邦梦已分。
译文：四月南风吹大麦一片金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
溟海秋澄千里月，罗浮春发百峰云。玄思一息堪来往，今古馀情付落曛。
译文：早晨辞别青山晚上又相见，出门闻马鸣令我想念故乡。
注释：“青山”二句：是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了，意即早晨辞别故乡的青山，晚上又见到了。嘶：马鸣。
趋署回闭户有所思。明代。郭之奇。 兰署潇然独论文，公馀闭户似离群。官惟宾客言相与，心及乡邦梦已分。溟海秋澄千里月，罗浮春发百峰云。玄思一息堪来往，今古馀情付落曛。