万叶风从一叶生,一峰云散百峰明。幽人几对前峰色,暑鸟音藏密叶声。
译文:柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
注释:黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
清朝露发当门立,渐午空庭炎气急。薰兮何来复何迟,快哉于此速相及。
译文:院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。
注释:蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
心知解愠万人同,况我偏宜入抱风。红荷紫蕙无由见,欲就遥芳赖此通。
译文:参考资料:
苍汀杜若多容与,几度蒸蘅香郁阻。但能解佩莫然疑,不俟相逢心嘿许。
译文:1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:859-860
迎薰有所思。明代。郭之奇。 万叶风从一叶生,一峰云散百峰明。幽人几对前峰色,暑鸟音藏密叶声。清朝露发当门立,渐午空庭炎气急。薰兮何来复何迟,快哉于此速相及。心知解愠万人同,况我偏宜入抱风。红荷紫蕙无由见,欲就遥芳赖此通。苍汀杜若多容与,几度蒸蘅香郁阻。但能解佩莫然疑,不俟相逢心嘿许。