欲歌恐泪先放,欲望恐泪先垂。风吹日微,百草变衰。
译文:悲歌一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
注释:可以:此处作“聊以”解。当:代替。
所思寸云生,所见千林满。举手折千林,尽作一寸短。
译文:茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释:郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
悲歌。明代。郭之奇。 欲歌恐泪先放,欲望恐泪先垂。风吹日微,百草变衰。所思寸云生,所见千林满。举手折千林,尽作一寸短。