月桥晚步 其一翻译及注释

凤沼龙舟事已湮,月桥烟岛昼生尘。芙蓉冷落菰蒲老,波面游鱼却避人。

译文:海州碧水连天,青山耸立。这里是西汉二疏的故乡。居海州几年,你白发新添,却博得州人殷勤相送,这是你留下的深恩厚义啊。

注释:孙巨源:孙洙,字巨源,苏轼同僚。涵空:指水映天空。西汉二疏:即疏广、疏受,两人位叔侄,皆东海(海州)人。

2024-01-10
()