暮春风气佳，之子远行游。振衣即前路，扬舲万里流。
译文：小溪之滨，能听到鱼儿跳水的声音，纵横交错的树林，静候着白鹤飞回。
注释：浦：诗中指河边、岸边。横林：茂密横生的树林。
顾瞻林间鸟，好音正相求。感念同心友，对酒不能酬。
译文：几片闲散的浮云哟，总难汇成小雨，只好贴着那碧绿的山腰，缓缓飘飞。
注释：闲云：浮云，无雨的云，飘浮在空中，其状悠闲，故称闲云。故：所以。傍：依着、靠着。碧山：山岚苍翠貌。
昔为连枝树，根条本同丘。今为完山鸟，翻飞各异州。
译文：参考资料：
送许曼植北上 其一。明代。陈吾德。 暮春风气佳，之子远行游。振衣即前路，扬舲万里流。顾瞻林间鸟，好音正相求。感念同心友，对酒不能酬。昔为连枝树，根条本同丘。今为完山鸟，翻飞各异州。