先皇龙飞登俊英，岁在庚戌君飞腾。甲戌今皇临大廷，郎君接武振华缨。
译文：据说积善有善报，夷叔饿死在西山。
注释：云有报：说是有报应。指善报。夷叔：伯夷、叔齐，商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后，二人耻食周粟，隐于首阳山，采薇（野菜）而食，最后饿死。
尚书光禄郎而卿，分曹右选参本兵。天门晓开日未升，红霞紫气绕觚棱。
译文：善恶如果不报应，为何还要立空言！
注释：苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。
玉街无尘青引绳，冠裳佩履俨徐行。前者长孺后元成，小夫雅愿止金籯。
译文：荣公九十绳为带，饥寒更甚于壮年。
注释：况：甚，更加。当年：指壮年。
君家世德远有承，华亭启土绍嘉兴。贞元相君尤有名，昆山婉娈谷水清。
译文：不靠固穷守高节，声名百世怎流传。
注释：固穷节：固守穷困的节操。
诗书亹亹来云仍，纷如玉笋间瑶桢。朝廷有道四海平，凤将九子不足惊。
译文：参考资料：
画师不惮理丹青，我老犹能继颂声，请君多买鹅溪缯。
译文：1、郭维森包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
题东滨父子趋朝图。明代。顾清。 先皇龙飞登俊英，岁在庚戌君飞腾。甲戌今皇临大廷，郎君接武振华缨。尚书光禄郎而卿，分曹右选参本兵。天门晓开日未升，红霞紫气绕觚棱。玉街无尘青引绳，冠裳佩履俨徐行。前者长孺后元成，小夫雅愿止金籯。君家世德远有承，华亭启土绍嘉兴。贞元相君尤有名，昆山婉娈谷水清。诗书亹亹来云仍，纷如玉笋间瑶桢。朝廷有道四海平，凤将九子不足惊。画师不惮理丹青，我老犹能继颂声，请君多买鹅溪缯。