再和消字韵 其二翻译及注释

鬓雪初凝未拟消,后来难定以前遥。寻春走马长安客,虚度升平又两朝。

译文:青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。

注释:少年子:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。少年子,古称青年人。章台,汉长安街名。

2024-01-10
()