仙石庵翻译及注释

仙石庵中景,游人少得知。我来造访日,僧出笑迎时。

译文:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。

注释:空山:空旷,空寂的山野。新:刚刚。

说偈蝉声幻,翻经鸟语奇。天花携满袖,未许问归期。

译文:皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

注释:清泉石上流:写的正是雨后的景色。

2024-01-10
()