乘舟得顺风，如鸟新插羽。甓湖五十里，浪破雪花舞。
译文：夏至春归，伤春的时节已经过了，而他还在因为什么烦恼？原来是伤春意绪仍在，春愁挑逗。
注释：四和香：词牌名，又名四犯令。双调，上、下片各四句，五十字，句句押仄声韵。风飐柳：风吹动柳条。飐，风吹物使其颤动摇曳。伤春：因春天到来而引起忧伤、苦闷。僝僽：憔悴。迤逗：汪刻本等作“拖逗”。
不知岸势回，欻觉帆力举。却望烟中竿，参差数家聚。
译文：记得当年在芍药花下牵你的手，那耳畔暖语更胜美酒。好不容易盼到了繁花似锦的时候，可如今孤独的人却更加憔悴、消瘦。
注释：红药阑：红芍药花之围栏。素手：洁白的手，多形容女子之手。
高沙旧游处，酒贱鱼可煮。伸眉一笑粲，对面九疑阻。
译文：参考资料：
得非龙爱珠，逞俊挟双橹。意令明月胎，光燄閟不吐。
译文：1、张秉戍．纳兰性德词新释辑评．北京：中国书店出版社，2001：第118页
我诗初未工，聊用相媚妩。后朝妙高台，呼云作吴语。
译文：2、纳兰性德．智品书业文史经典珍藏版家藏四库纳兰词：万卷出版公司，2011：第129页
雪霁得风径过高邮。元代。柳贯。 乘舟得顺风，如鸟新插羽。甓湖五十里，浪破雪花舞。不知岸势回，欻觉帆力举。却望烟中竿，参差数家聚。高沙旧游处，酒贱鱼可煮。伸眉一笑粲，对面九疑阻。得非龙爱珠，逞俊挟双橹。意令明月胎，光燄閟不吐。我诗初未工，聊用相媚妩。后朝妙高台，呼云作吴语。