都城一住十年馀，挈挈今朝更徙居。奴辈莫嫌家具少，箧中犹是借来书。
译文：村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
注释：些：句末语助词。平冈：平坦的小山坡。
自宗正府西移居尚食局后杂书二首 其一。元代。柳贯。 都城一住十年馀，挈挈今朝更徙居。奴辈莫嫌家具少，箧中犹是借来书。