题改庵 其一翻译及注释

夜雨西窗欲睡时,芭蕉声碎枕边诗。此君果是无闲物,好见周公为解颐。

译文:前年出征月支,在城下全军覆没。

注释:月支:一作“月氏”。唐羁縻都督府名。龙朔元年(661)在吐火罗境内阿缓城置。故地在今阿富汗东北部孔杜兹城附近。约公元8世纪中叶因大食国势力东进而废弃。没全师:全军覆没。

2024-01-10
()