赠江通判翻译及注释

明朝别驾过金坛，暂到茅山亦不难。我忆江门归未得，为君沽酒庆茅山。

译文：住在郊野很少与人结交往来，偏僻的里巷少有车马来往。

注释：野外：郊野。罕：少。人事：指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义，“人事”即“俗事”，“人境”即“尘世”。穷巷：偏僻的里巷。鞅：马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅：指车马。