错教人意向花浓，万树香飘一夜风。行过东津莫回首，一番春事又成空。
译文：前些年在东海遨游，切细鲸鱼肉做羹汤，眼前是如山白浪，激起我豪情万丈。
注释：“前年”二句：前年，指前些年。陆游在绍兴三十年（1160）官宁德主簿，曾在福州泛海。有《航海》、《海中醉题》等诗。脍鲸，把鲸鱼肉切碎。
赠麦岐出游 其一。明代。陈献章。 错教人意向花浓，万树香飘一夜风。行过东津莫回首，一番春事又成空。