远之非有近非无，草色花香造化模。俄顷笑谈飞鸟过，丹青楼阁为公扶。
译文：据说积善有善报，夷叔饿死在西山。
注释：云有报：说是有报应。指善报。夷叔：伯夷、叔齐，商朝孤竹君的两个儿子。孤竹君死后，兄弟二人因都不肯继位为君而一起出逃。周灭商后，二人耻食周粟，隐于首阳山，采薇（野菜）而食，最后饿死。
烟霞旧隐移匡阜，水月新墩有鉴湖。若个江山可藏拙，幸来相赏莫相图。
译文：善恶如果不报应，为何还要立空言！
注释：苟：如果。何事：为什么。立言：树立格言。
用顾别驾韵奉答熊侍御。明代。陈献章。 远之非有近非无，草色花香造化模。俄顷笑谈飞鸟过，丹青楼阁为公扶。烟霞旧隐移匡阜，水月新墩有鉴湖。若个江山可藏拙，幸来相赏莫相图。