閒看来往坐多时，雨洒香尘土湿微。珠翠压头行不稳，娇羞儿女把人衣。
译文：到了冬至节，京城中的天色才刚刚拂晓，浓浓喜气已经弥漫京城了。人们互传名片道贺节日。
注释：名纸：名片。古代发明纸以前，削竹木以书姓名，故谓之刺，或叫名刺。纸发明以后，书名在纸上，称名纸。
至节即事 其三。元代。马臻。 閒看来往坐多时，雨洒香尘土湿微。珠翠压头行不稳，娇羞儿女把人衣。