玉汝作东眺轩不忘在东诸君子也次其韵翻译及注释

长日过从兴有馀,官曹乖隔欲何如。有时隐几全忘我,几度敲门不是予。

译文:腊月将尽时去哪里泛舟最好呢?吟诗起兴最好之地莫过于潇湘。

注释:残腊:腊月快要结束的时候。腊,指农历十二月。吟:吟诗。潇湘:代指湖南一带。

磔磔林间鸣好鸟,斑斑花外度轻车。城东有暇还相过,宾席年来左特虚。

译文:靠近湘江正在捕鱼的渔船买来最肥美的鱼儿,逢与落雪时沽来的酒酒香更加醇厚。

注释:偏:表示程度,很、最、特别。倍:加倍。

2024-01-10
()