箜篌筝阮变新声，韵入三弦分外清。遣病每思君一曲，停杯偏觉我多情。
译文：戚然无欢，邀友一同游乐。
注释：戚戚：忧愁的样子。悰：快乐。行乐：游玩。
缠绵未敢施银板，掩抑还宜合凤笙。弹向船窗乱风雨，闇泉惊瀑一时鸣。
译文：登上云雾笼罩中的高高楼榭，顺着山势眺望远处的菌形台阁。
注释：寻云：追寻云霞的踪迹，指登高。陟：登，上。累榭：重重叠叠的楼阁。榭，台上有屋叫榭。随山：顺着山势。菌阁：华美的楼阁。
雨中泛舟南郊听江君长弦歌次家茂初韵。明代。李流芳。 箜篌筝阮变新声，韵入三弦分外清。遣病每思君一曲，停杯偏觉我多情。缠绵未敢施银板，掩抑还宜合凤笙。弹向船窗乱风雨，闇泉惊瀑一时鸣。