曲阑干外春光媚，雨馀睡起娇如醉。罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠。
译文：一簇簇梅花绽放压低枝头，不用翻山越岭到处栽种，随处都可成活。
羞随桃李斗春光，不向春风洒清泪。莺啼燕语总无情，匆匆狼籍东君意。
译文：只是权贵之家却看不到梅花的坚毅品格，和煦的春风迟迟不肯到来。
注释：五侯：泛指权贵之家。
海棠分韵得翠字。清代。张珊英。 曲阑干外春光媚，雨馀睡起娇如醉。罗袖低垂浅淡红，舞裙轻曳玲珑翠。羞随桃李斗春光，不向春风洒清泪。莺啼燕语总无情，匆匆狼籍东君意。