十五年前会五羊，都门再别九年强。
译文：城头上传来了叠鼓声声，城墙下日暮时江水清清。
注释：叠鼓：重迭的鼓声。这里指繁杂的鼓声。暮：傍晚时分。江：指长江。
君荣韵石州麾出，我窘文江县债偿。
译文：要想学那一曲《渔阳掺挝》，这时世已经没有祢正平。
注释：渔阳掺：即《渔阳掺挝》，鼓曲调名。掺：三挝鼓。掺、挝，都是“击”的意思。祢正平：即东汉文人祢衡（173－198），字正平。
人世能消几离别，征涂何用许奔忙。
译文：参考资料：
梅前菊后风光好，且为侬留共一觞。
译文：1、陈永正．李商隐诗选译．成都：巴蜀书社，1991：208-209
韶石使君年丈扁舟我於松桂林敬哦小诗留为一。宋代。陈元晋。 十五年前会五羊，都门再别九年强。君荣韵石州麾出，我窘文江县债偿。人世能消几离别，征涂何用许奔忙。梅前菊后风光好，且为侬留共一觞。