偈颂七十六首 其七十五翻译及注释

有一则语,久欲拈出。未动舌头,遍界狼藉。且作么生收拾。

译文:楼阁倚在经霜的树林外,天空如明镜无纤云一毫。

注释:倚:靠着,倚立。霜树:指深秋时节的树。外:之外。指楼比“霜树”高。镜天:像镜子一样明亮、洁净的天空。无一毫:没有一丝云彩。

2024-01-09
()