留别王维翻译及注释

驻马欲分襟,清寒御沟上。前山景气佳,独往还惆怅。

译文:这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。

注释:寂寂:落寞。竟何待:要等什么。空自:独自。欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。违:分离。

2024-01-09
()