床头夜半双龙吼，光摄群妖暗星斗。风雨霹雳一瞬间，木拔沙飞石乱走。
译文：腊月将尽时去哪里泛舟最好呢？吟诗起兴最好之地莫过于潇湘。
注释：残腊：腊月快要结束的时候。腊，指农历十二月。吟：吟诗。潇湘：代指湖南一带。
古来神物本平常，遭时遇主生晶光。拂拭霜花将解赠，时无烈士空徬徨。
译文：靠近湘江正在捕鱼的渔船买来最肥美的鱼儿，逢与落雪时沽来的酒酒香更加醇厚。
注释：偏：表示程度，很、最、特别。倍：加倍。
空徬徨，莫太息，木兰唧唧当户织。阿兄年少射白额，归来摩挲看太白。
译文：夜深之时，深山里的猿啼遍了整片岳麓山，雁知道春天快到了，就别离衡阳飞回北方。
注释：岳麓：岳麓山，在湖南长沙。雁知春近：这里指雁自衡阳而北返。
和母宝剑篇赠兄。清代。殳默。 床头夜半双龙吼，光摄群妖暗星斗。风雨霹雳一瞬间，木拔沙飞石乱走。古来神物本平常，遭时遇主生晶光。拂拭霜花将解赠，时无烈士空徬徨。空徬徨，莫太息，木兰唧唧当户织。阿兄年少射白额，归来摩挲看太白。