阿齐一笑龋其齿，行傍几案貌甚美。十年婚宦有此女，那能对之阙欢喜。
译文：（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
注释：千锤万凿：无数次的锤击开凿，形容开采石灰非常艰难。千、万：虚词，形容很多。锤：锤打。凿：开凿。若等闲：好像很平常的事情。若：好像、好似；等闲：平常，轻松。
常令失想梦亦笑，如此妙诣岂有理。有时对镜自呼狗，亦或抱枕认作子。
译文：即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
注释：清白：指石灰洁白的本色，又比喻高尚的节操。人间：人世间。
爱花腹猫当马骑，见赤脚婢呼鬼鬼。宵来乞母拍使睡，向明唤爷吻而起。
万古不故此微物，往觉四大无其伟。令我忽忽忆幼年，一时所向辄披靡。
跨兄铄姊恃母慈，宁遂常儿习拜跪。秖今百年了万里，投入母怀惟尺咫。
译文：参考资料：
大车怒马不称意，惟母两臂差可倚。逢人低头谢不速，思及儿时真愧死。
译文：1、高濯缨选编．明诗三百首．海口：海南国际新闻出版中心，1994：66
乃知神勇即天情，谁能持斧斫阵垒。作诗写心寄吾内，欢极泪落盈吾纸。
一事阿齐吾羡汝，汝今有父吾则已。
阿齐一首寄内子南昌。近现代。王浩。 阿齐一笑龋其齿，行傍几案貌甚美。十年婚宦有此女，那能对之阙欢喜。常令失想梦亦笑，如此妙诣岂有理。有时对镜自呼狗，亦或抱枕认作子。爱花腹猫当马骑，见赤脚婢呼鬼鬼。宵来乞母拍使睡，向明唤爷吻而起。万古不故此微物，往觉四大无其伟。令我忽忽忆幼年，一时所向辄披靡。跨兄铄姊恃母慈，宁遂常儿习拜跪。秖今百年了万里，投入母怀惟尺咫。大车怒马不称意，惟母两臂差可倚。逢人低头谢不速，思及儿时真愧死。乃知神勇即天情，谁能持斧斫阵垒。作诗写心寄吾内，欢极泪落盈吾纸。一事阿齐吾羡汝，汝今有父吾则已。