共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。凉夜偏宜粉署直，
译文：我家有娇女，小媛和大芳。皮肤很白净。
注释：娇女：这里的娇女，即左芳及左媛。皎皎：光彩的样子。白晳：面皮白净。
清言远待玉人酬。风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。
译文：小媛叫纨素，笑脸很阳光。口齿更伶俐。
注释：小字：即乳名。左媛，字纨素。清历：清楚历落。
早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。
译文：头发遮宽额，两耳似白玉。
注释：广额：宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。连壁：即双璧，形容双耳的白润。
和司门殷员外早秋省中书直夜，寄荆南卫象端公。唐代。权德舆。 共嗟王粲滞荆州，才子为郎忆旧游。凉夜偏宜粉署直，清言远待玉人酬。风生北渚烟波阔，露下南宫星汉秋。早晚得为同舍侣，知君两地结离忧。