响屧廊中金玉步,采蘋山上绮罗身。不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。
译文:美人的艳骨已经化成兰麝之土,当年的宫墙依旧压着层层石崖。
注释:艳骨:女人之身骨。此指西施。兰麝土:言泥土如兰麝。兰麝:兰与麝香。指名贵的香料。
馆娃宫怀古五绝 其五。唐代。皮日休。 响屧廊中金玉步,采蘋山上绮罗身。不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。