射策当年偶一时，对床夜雨失前期。
译文：不要让歌伎玲珑来唱我的诗，我的诗大多是与你的离别词。
注释：重（chóng）：再一次。赠：赠别。休遣：不要让。休，莫，别。遣，差遣。玲珑：指唐代歌妓商玲珑。别：一作“寄”。
庐间还往无多地，梦里追寻亦自疑。
译文：明天早上你我又要江边告别，月儿西落潮水涨平便是别时。
注释：明朝：明天。江头：江边，江岸。潮平：谓潮水涨至最高水位。又叫满潮。去：离开。
螭墨屡乾朝已久，囊封希上出犹迟。
译文：参考资料：
茅檐半破松筠老，归念萧然欲语谁。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：568
後省初成直宿呈子瞻二首。宋代。苏辙。 射策当年偶一时，对床夜雨失前期。庐间还往无多地，梦里追寻亦自疑。螭墨屡乾朝已久，囊封希上出犹迟。茅檐半破松筠老，归念萧然欲语谁。