畴昔胜冠日，曾为绛账生。
译文：江面烟雨迷濛，江边绿草如茵。六朝先后衰亡，宛如南柯一梦。江鸟哀婉啼叫，听来悲悲切切。
注释：霏霏：细雨纷纷状。六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
九言闻善教，一顾得虚声。
译文：只有台城柳树最是无情，依旧烟笼十里长堤。
注释：烟：指柳树绿阴阴的，像清淡的烟雾一样。
不意叨严近，於今接老成。
译文：参考资料：
宁须诗酒赐，侍坐已知荣。
译文：1、吴昊．新编唐诗一百首：江苏古籍出版社，1998年10月第1版：144---145页
光顷为诸生尝受经於钱丈学赋於张丈今乃叨忝。宋代。司马光。 畴昔胜冠日，曾为绛账生。九言闻善教，一顾得虚声。不意叨严近，於今接老成。宁须诗酒赐，侍坐已知荣。