边头八月秋田熟，南村北村夜舂粟。
译文：东风轻轻地吹拂，云儿缕缕随风飘过。萧萧春雨时紧时缓不停歇。茫茫水边的小楼阁，新归的燕子忙筑窝。口衔香泥穿烟雨，落花粘身频飞过。
注释：荡飏：飘扬，飘荡。缕：一条一条地。萧萧雨：形容雨声萧萧。水边二句：谓新归双燕衔泥筑巢。台榭，建筑在高台上临水的四面敞开的楼阁。
大平车子走无轮，载米入场声辘辘。
译文：小径上落满了海棠花，缤纷斑斓花香四发。绿肥红瘦人愁煞。更哪堪，黄昏时节，庭院里柳树落啼鸦。还记得吗，朗月如辉的月光下，那人带着素洁的月色，轻轻地摘下如雪的梨花。
注释：糁：掺和。香绣：这里指海棠花瓣。成春瘦：花落则春光减色，有如人之消瘦，此言春亦兼及人。柳啼鸦：归鸦啼于柳上。那人：指所思女子。和月句：极言人与境界之实。
官置斗斛人处碍，市谷日与时低昂。
译文：参考资料：
得钱却载车上去，出门掉臂归山乡。
译文：1、徐寒主编．历代古词鉴赏下：中国书店，2011.06：第383页
老翁扶杖笑且语，大儿踏歌小儿舞。
译文：2、刘乃昌朱德才选注．宋词选：人民文学出版社，2003年01月第2版：第631页
酒酣歌罢喜复悲，却忆前年输糴苦。
译文：3、马兴荣，刘乃昌，刘继才主编．全宋词广选·新注·集评3：辽宁人民出版社，1997.07：第914页
田头刈禾人未归，吏已打门嗔我迟。
译文：4、王洪主编．唐宋词精华分卷：朝华出版社，1991年10月第1版：第907页
名为和糴实强取，使我父子长寒饥。
译文：5、王洪主编．唐宋词精华分卷：朝华出版社，1991年10月第1版：第907-908页
今年官场有糴米，卖米是钱固其理。
力排众议改旧法，闻说郎中人姓李。
小民无力酬天公，但愿谷米年年丰。
年年与官足兵食，三军饱食眠秋风。
郎中归坐天子侧，更与小民说休戚。
莫使明年开糴，老翁还作前年泣。
罢糴行。宋代。黄裳。 边头八月秋田熟，南村北村夜舂粟。大平车子走无轮，载米入场声辘辘。官置斗斛人处碍，市谷日与时低昂。得钱却载车上去，出门掉臂归山乡。老翁扶杖笑且语，大儿踏歌小儿舞。酒酣歌罢喜复悲，却忆前年输糴苦。田头刈禾人未归，吏已打门嗔我迟。名为和糴实强取，使我父子长寒饥。今年官场有糴米，卖米是钱固其理。力排众议改旧法，闻说郎中人姓李。小民无力酬天公，但愿谷米年年丰。年年与官足兵食，三军饱食眠秋风。郎中归坐天子侧，更与小民说休戚。莫使明年开糴，老翁还作前年泣。