登阁翻译及注释

今日天气佳,登临散腰脚。

注释:祚:王业,国统。“北盟”句:战国时,齐晋两国都在楚的北方,楚与齐晋联盟,对秦争强。

南方宜草木,九月未黄落。

注释:章华:指章华台,春秋时楚灵王所筑,遗址在今湖北。云梦:湖名。莽苍:苍茫广大的样子。

秋郊乃明丽,夕云更萧索。

注释:草合:野草围绕。“盗穿”句:指荒坟被盗,狐兽当作巢穴。

远游吾未能,岁暮依楼阁。

注释:离骚:屈原忠心爱国,反受毁谤被放逐,作长诗《离骚》以抒发怨恨。《离骚》也是屈原辞赋的统称。灵均:屈原的号。

2024-01-08
()