金陵怀古翻译及注释

恃险不种德,兴亡叹数穷。石城几换主,天堑谩连空。

译文:春潮淹没了冶城的洲渚,落日余晖斜照在征虏亭。

注释:冶城:东吴著名的制造兵器之地。冶:一作“台”。征虏亭:亭名,在金陵。

御路叠民冢,台基聚牧童。折碑犹有字,多记晋英雄。

译文:蔡洲新草茁壮一片嫩绿,幕府山上仍是烟霭青青。

注释:蔡洲:江中洲名。蔡:一作“芳”。幕府:山名。

2024-01-08
()