送友人南归翻译及注释

南国菖蒲老,知君忆钓船。离京近残暑,归路有新蝉。

译文:江南万里,春光已过三江原野,大雁纷纷向北飞去。

注释:三江:指流经岳阳城外的沅江、澧(lǐ)江、湘江。

岘首白云起,洞庭秋月悬。若教吟兴足,西笑是何年。

译文:汉水浩淼,无边无际,与天相连,老友归去,回到故乡郢地。

注释:郢城:春秋时楚国都城,即今湖北江陵一带。

2024-01-08
()