残月朦胧几曲棂,簟波如水烛如星。五更风雨槐花落,何处秋萤上画屏。
译文:月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈,让我思念心烦忧。
注释:皎:谓月光洁白明亮。佼:同“姣”,美好。“佼人”即美人。僚:同“嫽”,娇美。舒:舒徐,舒缓,指从容娴雅。窈纠:形容女子行走时体态的曲线美。劳心:忧心。悄:忧愁状。
残月。近现代。张鸿。 残月朦胧几曲棂,簟波如水烛如星。五更风雨槐花落,何处秋萤上画屏。