神户咏怀翻译及注释

浮海东来落拓身,谪留异国分沉沦。画墁求食宁吾志,击柝居卑只为贫。

译文:仲春时节我经过南阳县西,村庄里的桑树都长出了嫩芽。

注释:春半:阴历二月。南阳:地名,古称宛,今河南省南阳市。村坞:村庄,村落。坞,四面如屏的花木深处,或四面挡风的建筑物。

山水自封真万户,功名遥望似三神。空言至竟难拯世,窃禄惟忧久负民。

译文:和风吹拂着依依垂柳,点点细雨滴在曲折的池塘上。

注释:娉娉:姿态美好的样子。回塘:曲折的池塘。

2024-01-08
()