漏移寒箭丁丁急,月挂虚弓霭霭明。
译文:路程遥远还没有到达,我放下了船桨将船停靠在环曲的水池边。
此夜离魂堪射断,更须江笛两三声。
译文:睡在塘中的船上,感觉到阵阵寒意,才知道天气寒凉得更早了。我怀揣着愁思睡不着觉,觉得夜更长了。
江城夜泊。唐代。陆龟蒙。 漏移寒箭丁丁急,月挂虚弓霭霭明。此夜离魂堪射断,更须江笛两三声。