春霖闭门久，春色聚庭木。一梦辞旧山，四邻有新哭。
译文：岸边的杨柳垂下金黄色的枝条，雨过天晴，黄莺儿在尽情地呜叫。
注释：莺百啭：形容莺的啼叫声非常动听。
菰蒲生白水，风篁擢纤玉。为忆湖上翁，花时独冥目。
译文：我的家就在绿杨树旁边靠近通衙大道，来来往往经过许多许多的王孙年少。
注释：少年：小青年。
春晚闲居寄陈嵩伯。唐代。贯休。 春霖闭门久，春色聚庭木。一梦辞旧山，四邻有新哭。菰蒲生白水，风篁擢纤玉。为忆湖上翁，花时独冥目。