奉酬袁使君西楼饯秦山人与昼同赴李侍御招三韵翻译及注释

秋风怨别情,江守上西城。竹署寒流浅,琴窗宿雨晴。

译文:一觉醒来窗外一片空濛,晨雨稀疏我不禁忧心忡忡。

注释:窗牖:窗户。寥落:稀疏。

治书招远意,知共楚狂行。

译文:长期外游嗟怨身损神销,琐事如麻一一困扰胸中。

注释:良游:尽兴之游。迟暮:比喻晚年、衰老。末事:琐碎小事。末:凡物之细碎如粉者曰“末”。

2024-01-08
()