题陆鸿渐上饶新开山舍翻译及注释

惊彼武陵状,移归此岩边。开亭拟贮云,凿石先得泉。

注释:粉堕:形容柳絮飘落。百花洲:指百花盛开处。燕子楼:相传是唐代女子关盼盼所居之处。这里泛指女子所居的“绣楼”。缱绻:情意深挚,难舍难分。说风流:意即空有风流之名。

啸竹引清吹,吟花成新篇。乃知高洁情,摆落区中缘。

注释:“嫁与东风”句:柳絮被东风吹落,春天不管。自喻无家可依、青春将逝而无人同情。

2024-01-08
()