韬庵招集积水潭翻译及注释

韬庵被徵晚入朝,海内相贺仰名德。日下特开礼学馆,大事相援天下溺。

中古以降家天下,三纲五常有误释。纷纷聚讼见己小,去圣万里犹面壁。

译文:素雅之花常常要被艳花欺,白莲花总应生长在瑶池里。

注释:蘤:“花”的古体字。此花:指白莲。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。

叔孙自谓知世变,两生抱古吾益惑。周监二代尚博采,墨守一孔岂为得?

译文:参考资料:

诸儒读书亦云广,所患淑世乏高识。夷之墨者欲见孟,道有不同孰能直?

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典.长春:吉林大学出版社,2009:81-82

先生用意酌宇宙,软语当使众喙息。却怜结习终未除,长避路尘亲水石。

译文:2、尚作恩.晚唐诗译释.哈尔滨:黑龙江人民出版社,1987:186-188

西涯一角真冷地,泽畔行吟暂閒适。与游不必尽朝士,眷眷遂至夕阳匿。

袁丝籍福今俱老,安能随俗矜枉尺!

2024-01-08
()