昔游江户三十馀,芝荃二公深器余。甲午一战曲在我,捲旗跋浪归舟俱。
译文:从青草湖开始远行的旅程,在这黄梅时节独自前行。夜宿岸边潭头,风翻暗浪拍打在船上,我的忧愁没有尽头。
注释:青草湖:古五湖之一。亦名巴丘湖,南接湘水,北通洞庭。黄梅雨:夏初梅子黄熟时的雨。
年将七十忽重至,堂堂九原不可呼。郎君持节正壮岁,重我视昔情尤殊。
译文:参考资料:
翠松红叶照白发,残年残世同欷歔。斗枢霞意语何巧,文采焜耀惊东隅。
译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
高才名门贵风节,以义相厉吾岂诬。
寄汪衮甫。清代。郑孝胥。 昔游江户三十馀,芝荃二公深器余。甲午一战曲在我,捲旗跋浪归舟俱。年将七十忽重至,堂堂九原不可呼。郎君持节正壮岁,重我视昔情尤殊。翠松红叶照白发,残年残世同欷歔。斗枢霞意语何巧,文采焜耀惊东隅。高才名门贵风节,以义相厉吾岂诬。