咏十器 其三 鹅毛褥翻译及注释

野老铺陈亦好奇,聚毛曾到蔡州池。每思叠雪敷云处,尚想眠沙泛浦时。

注释:银釭:银灯。莲炬:指莲花灯。袅:烟篆缭绕上腾貌。穟:同“穗”,本为禾穗,这里借指灯烛芯。

坐石未温惊客至,累茵虽贵恐身危。正宜布被梅花帐,旦粥凝香起未迟。

注释:红裳呈艳:形容灯燃得好。金粟:指灯花呈金黄色颗粒状。丁宁语:结灯花时,有小爆炸声,好象丁宁语。

2023-12-02
()