北台高峻碧崔嵬，多少游人到便回。怕见目前生地狱，愁闻耳畔发风雷。
译文：有个朋友刚刚从赵国回来，说他曾经登上过古代的丛台。
注释：听话：听人论事；丛台：在今河北邯郸市内。
七星每夜沾峰顶，六出长年积涧隈。若遇黑龙灵懆者，人间心念自然灰。
译文：站在丛台上极目远眺，白云绵绵，飘在襄国上空；繁茂的绿树顺着张恪弯曲的河道蜿蜒而来，经过丛台的脚下；
注释：襄国：古县名，位于河北邢台西南。该句又衍“云遮襄国无边尽”。漳河：位于邯郸市南方。该句又衍“树绕漳河掌上来”。
北台。宋代。张商英。 北台高峻碧崔嵬，多少游人到便回。怕见目前生地狱，愁闻耳畔发风雷。七星每夜沾峰顶，六出长年积涧隈。若遇黑龙灵懆者，人间心念自然灰。