梅花消息小春天，酷雨连宵响大川。伐罪观兵交趾路，趣工兴利太湖田。
译文：池塘上没有什么风，只有那落日的余辉，杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释：晖：日光。杨花：即柳絮。
雨旸僭忒非公论，仓庾盈虚属化权。常记薰风遍淮楚，村村香火祷神前。
译文：柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘，却满身湿透而不能够归去了。
注释：纤质：谓纤小的身躯。凌：渡过，逾越；清镜：指池水。湿却：湿了。
酷雨。元代。曹伯启。 梅花消息小春天，酷雨连宵响大川。伐罪观兵交趾路，趣工兴利太湖田。雨旸僭忒非公论，仓庾盈虚属化权。常记薰风遍淮楚，村村香火祷神前。