路入青松翠霭间，斜阳倒影入溪湾。
译文：我从南方归来不必再象屈原那样为报国无门而悲伤自怜，眼看着就能回到长安回到朝堂。
注释：修门：此借指长安城门。
此中猿鹤休相笑，谢傅东归自有山。
译文：在这春风中行进在汨罗江边的路上，回想起先贤，激励着自己要有所作为，不要辜负了这开明的时代。
注释：明时：政治清明之时。
麦积山。宋代。李师中。 路入青松翠霭间，斜阳倒影入溪湾。此中猿鹤休相笑，谢傅东归自有山。